Nel centro storico conviene camminare; per mare, stazione e aeroporto scegliete il collegamento più adatto.
Walking is best in the historic centre; choose the most convenient connection for the beach, railway station and airport.
La funivia Taormina–Mazzarò è attualmente indicata 08:00–01:30 con corse ogni 15 minuti. Verificate sempre eventuali variazioni temporanee.
The Taormina–Mazzarò cable car is currently listed as 08:00–01:30 with departures every 15 minutes. Always check for temporary changes.
Collega Via Luigi Pirandello con Mazzarò. Al 23 agosto 2026 ASM indica 08:00–01:30, corse ogni 15 minuti; tariffa turisti €8 solo andata / €15 A/R.
Connects Via Luigi Pirandello with Mazzarò. As of 23 Aug 2026 ASM lists 08:00–01:30, every 15 minutes; tourist fare €8 one way / €15 return.
La linea ASM collega Taormina alle località balneari a nord. Nell'orario estivo 2026 il servizio è stato esteso fino a tarda notte.
ASM service connecting Taormina with the northern beach areas. In the 2026 summer timetable the service runs until late at night.
Dal terminal partono collegamenti per l'Aeroporto di Catania e varie località. Nel PDF ospiti sono indicati anche Giardini-Naxos e Castelmola: trattandosi di linee e orari dinamici, verificate sempre la corsa effettivamente disponibile sul sito o in biglietteria.
The terminal provides connections to Catania Airport and several destinations. The guest PDF also lists Giardini-Naxos and Castelmola; as routes and timetables are dynamic, always confirm the actual service online or at the ticket office.
La stazione ferroviaria si trova a valle. Per salire in centro utilizzate Taormina Link/linee bus oppure taxi.
The railway station is below the town. Use Taormina Link/local buses or a taxi to reach the historic centre.
Servizio privato con prenotazione; utile per aeroporto, bagagli e partenze molto presto o tardi.
Private pre-booked service; useful for airport transfers, luggage and very early or late departures.
Operatore locale per corse e trasferimenti privati.
Local operator for private rides and transfers.
Per una corsa immediata in centro, il numero dello stallo principale di Piazza Vittorio Emanuele / area Porta Messina è 0942 23000.
For an immediate taxi in the centre, the main rank around Piazza Vittorio Emanuele / Porta Messina can be reached at 0942 23000.
Per visitatori o seconde auto, ASM gestisce i principali parcheggi pubblici e pubblica online tariffe e informazioni aggiornate.
For visitors or additional cars, ASM manages the main public car parks and publishes current rates and information online.
Secondo punto taxi indicato nel PDF, in Piazza Sant'Antonio / Porta Catania. È utile soprattutto se vi trovate nella parte bassa di Corso Umberto e desiderate una corsa immediata.
The second taxi point listed in the guest PDF, at Piazza Sant'Antonio / Porta Catania. Convenient when you are at the lower end of Corso Umberto and need an immediate ride.